■ Title: Tiroler Sommerabend / Painter: P. Hey / From Magazine c.1890 /Wood Engraving

ドイツの画家 P. Hey による原画から起こした木版画。タイトルが「Tiroler Sommerabend」となっており、英語的には Tyrolean-summer-evening といったところでしょうか。一日を終えて街の酒場でくつろぐ男衆..... よく見ると空には星が輝き、遠い峰には冠雪をまとったアルプス。どうやらこの日は満月とみえて道行く男性とワンちゃんには月影が....。

男衆の集まりは暑苦しくてたまらんのですが、店員らしき素敵な女性がギターに興味をお持ちのようです。そりゃ〜もう、男性陣も盛り上がりますわなぁ（笑）...... 。それぞれの人物の表情やシタゴコロ..... おっと、心理描写がじつに巧みに表現されておりまする。しかしよく見ると中央のおじさんの手にするギター、ブリッジが付いていません、ちょっとしたミステリーです。

日本のうだるような夏の暑さとは対称的に、どこか涼しげな光景。
短いチロルの夏の夜はギターの音色とともに更けていくのでありました....... 。

印刷面サイズ 450mm x 295mm 　非常に大きな木版画。

■ 弦楽器系歴史的版画の世界に戻る